Чему вы научитесь
- 1. Сравнивать нотные системы России и Китая (пятилинейную нотацию и цифровую цзяньпу) и находить в них общие принципы.
- 2. Сопоставлять народные инструменты двух стран (например, рожок и сона) по устройству, материалу и роли в ансамбле.
- 3. Различать и сравнивать схожие жанры — от народных песен и былин до академической музыки и оперы.
- 4. Прослеживать, как исторические эпохи формировали общие черты музыкальных культур России и Китая.
О курсе
Россия и Китай кажутся разными, но в их музыке много общего. На курсе мы сравним нотную грамоту и лады (пентатоника в обеих традициях), найдем параллели между народными инструментами — балалайка и пипа, гусли и гуцинь, разберём похожие жанры от народных песен до оперы и проследим, как история двух стран рождала схожие музыкальные формы.
Для кого этот курс
Курс рассчитан на студентов музыкальных и культурологических направлений; преподавателей, работающих со смешанными аудиториями; участников российско-китайских музыкальных проектов, фестивалей и обменов, которым нужно быстро разобраться в чужой традиции. Если здесь найдётся китаец, умеющий читать русский, он в том числе может пройти этот курс! :)
Если говорить на примере создателей курса, то у нас в университете учатся китайские студенты, и на хоре они занимаются вместе с нами. Поэтому мы и заинтересовались в создании этого курса.
Начальные требования
Особой подготовки не требуется — курс для широкой аудитории. Достаточно базовой музыкальной грамоты в объёме школьной программы: понимать, что такое ноты, ритм и мелодия. Специальных знаний о китайской музыке или китайского языка не нужно — термины вы изучите по ходу курса. Если вы учились в музыкальной школе или поёте в хоре, будет проще, но и без этого курс будет понятен. Главное — интерес к музыке и культуре Китая и готовность изучать курс!
Преподаватели курса
1
Как проходит обучение
В теории (который оформляется текстом и изображениями при необходимости) мы будем указывать китайские определения (иероглифы и пиньинь). Будут использоваться видеоматериалы для прослушивания музыки или музыкальных инструментов, практические задания на проверку (тесты).
Что вы получите
- 1. Знания о музыкальных культурах России и Китая и навык их сравнительного анализа (нахождение общего в нотных системах, ладах, инструментах и жанрах двух стран) — это пригодится в музыкальном образовании, культурологии и работе со смешанными аудиториями.
- 2. Практику на реальных музыкальных примерах и тех. поддержку. Каждая тема отрабатывается на конкретных произведениях и инструментах, а наставники (преподаватели курса) отвечают на вопросы и помогают разобраться со сложными заданиями.
- 3. По окончании курса вы сможете добавить знания о схожестях двух культур в своё портфолио!
Нагрузка
1 час в неделю